O relatório indica que o infeliz evento ocorreu por volta das 22h20 da segunda-feira em uma seção de uma rua não identificada no bairro de Santa Fe, no bairro Defensores del Chaco {
Nesse local, o cidadão Marcelino Soler Fernández, 42 anos, foi morto a tiros, conhecido pelo apelido de “Soledad Fernández”, domiciliado em Callejón Mafussi e Alberto Morelo, do grupo habitacional Conavi, Zona Industrial, do bairro Defensores del Chaco.
Segundo a polícia, o falecido teve várias queixas verbais de vizinhos do bairro, que o acusaram de cometer supostos atos de roubo.
Como autor alegado, foi descrito um sujeito desconhecido que estava a pé, de pele branca, estatura média, constituição física fina e, na época, vestindo calça jeans de cor escura, capuz amarelo e armado com um revólver, que após cometer o o crime escapou a pé.
A polícia foi alertada sobre o que aconteceu e o pessoal da patrulha chegou ao local, encontrando o corpo deitado no chão, com o rosto para cima, sem sinais de vida, de modo que o Agente Fiscal de plantão da Unidade Criminal nº. 6 advogada Sandra Díaz, que ordenou que o corpo fosse transferido para o necrotério do Hospital Regional de Pedro Juan Caballero.
O legista Marcos Prieto inspecionou o cadáver e o diagnosticou como uma provável causa de morte; “Choque hipovolêmico grave produzido por tiros”.
A experiência percebe que “Soledad” recebeu um total de nove balas em diferentes partes do corpo; um na altura da boca do lado direito sem orifício de saída, outros dois no queixo sem orifício de saída, mais dois na região axilar, o sexto foi no tórax com orifício de entrada na infra-região clavicular esquerda, sem orifício de saída, o sétimo na base do pescoço do lado esquerdo sem orifício de saída e os dois últimos no abdome sem orifício de saída.
Participaram agentes da 2ª Delegacia de Polícia, Divisão de Homicídios, Investigação e Criminalística. Posteriormente, por determinação do Ministério Público, o corpo de Marcelino foi entregue a seu irmão.
